KAWAI CN29 LO
Kawai

KAWAI CN29 LO

SCROLL TO DISCOVER
GIÁ: 21.000.000₫
Shop
GIÁ: 21.000.000₫
Kawai
Used

KAWAI CN29 LO

  • 3 - Grand Feel Pedal System (Half-Pedal Adjust)
  • LO - Light Oak
  • Shigeru Kawai SK-EX 88 phím
  • hiệu ứng âm thanh vòm khi mang Headphone
  • tái tạo âm thanh nhấc phím piano cơ
  • điều chỉnh 3 cấp độ
  • Ivory Touch với cảm biến độ nhạy 5 cấp
  • 3
  • Responsive Hammer III (RHIII) tái tạo lực phím piano cơ hoàn hảo.
  • Graded Hammers and Counterbalanced Keys
  • Premium Onkyo
  • Oled
  • trầm ấm, có độ sâu và chi tiết rất tốt, đạt 90% chất lượng piano cơ Kawai.
  • Model CN29 với độ nhạy phím hoàn hảo kết hợp âm thanh độ phân giải cao sẽ là lựa chọn tuyệt vời cho luyện tập và biểu diễn chuyên nghiệp.
Satin Black - Đen nhám Satin Black - Đen nhám
21.000.000₫
WH - Trắng  +700.000₫ WH - Trắng
21.700.000₫
R - Nâu đen R - Nâu đen
21.000.000₫
C - Vàng cam C - Vàng cam
21.000.000₫
21.000.000₫ 29.000.000₫
Bảo hành chính hãng
Giao hàng toàn quốc

Đặc điểm nổi bật

REVIEW KAWAI CN29

────

Piano Kawai CN29  từng đoạt giải thưởng mà chỉ có ở Kawai. Nguồn âm thanh piano được cải tiến là của đàn piano Grand Piano Shigeru Kawai SK-EX nổi tiếng. Được tái tạo một cách tỉ mỉ bằng công nghệ Hình ảnh hài hòa tiến bộ của chúng tôi, CN29 mang đến âm thanh piano đáng kinh ngạc. Bàn phím Responsive Hammer III, được coi là một trong những bàn phím tốt nhất hiện nay, mang lại phản ứng cảm ứng vô song. Sắc nét và rõ ràng đến kinh ngạc, màn hình OLED thế hệ tiếp theo được đặt gọn gàng vào bảng điều khiển bên trái. Hệ thống âm thanh mạnh mẽ của CN29 có các thành phần chính từ chuyên gia thiết bị âm thanh Onkyo. Thêm các tiêu chuẩn của Kawai như khả năng USB, cài đặt tai nghe SHS, Hệ thống bàn đạp Grand Feel và Bluetooth MIDI không dây, và CN29 mang đến trải nghiệm piano vượt trội cho tất cả người chơi.

CN29 Satin Đen


Đặc điểm nổi bật

  • MỚI: Bo mạch chủ được phát triển với sự hợp tác của Onkyo để cải thiện âm sắc rõ ràng
  • MỚI: Hệ thống loa do Onkyo phát triển, mang đến âm thanh vượt trội
  • MỚI: Bố cục bảng điều khiển được cập nhật với màn hình đồ họa OLED hiện đại
  • Công nghệ âm thanh hình ảnh hài hòa tiến bộ với lấy mẫu piano 88-Note
  • Bàn phím đáp ứng Hammer III hàng đầu thế giới
  • Bề mặt phím cảm ứng màu ngà, cảm ứng rời, cảm biến ba, đối trọng
  • 19 âm thanh nhạc cụ đặc biệt
  • Bluetooth® MIDI
  • Sách bài học về etudes cổ điển, điệu waltzes và Alfred được tích hợp sẵn
  • Hệ thống bàn đạp Grand Feel
  • Vỏ phím hiện đại
  • Hoàn thiện bằng gỗ cẩm lai cao cấp

Bàn phím Cn29 (Responsive Hammer III (RHIII) )

Kawai CN29 Digital Piano, Satin White at Gear4music

Tái tạo lại cảm giác đặc biệt của một cây đại dương cầm, với chuyển động chân thực và công nghệ 3 cảm biến chính xác mang đến trải nghiệm chơi đàn piano mượt mà, tự nhiên và có độ phản hồi cao. Trọng lượng của bàn phím được phân loại thích hợp để phản ánh các búa bass nặng hơn và búa treble nhẹ hơn của piano acoustic, trong khi các cấu trúc gia cố trong tổ hợp hành động đảm bảo độ ổn định cao hơn trong các đoạn fortissimo và staccato.
Đàn piano kỹ thuật số CN29 cũng có bề mặt phím Kawai bằng Ivory Touch giúp nhẹ nhàng hấp thụ độ ẩm của ngón tay để hỗ trợ hiệu suất của người chơi, trong khi đó, mô phỏng buông bỏ sẽ tái tạo cảm giác tinh tế.


Âm thanh

Piano Kawai CN29 ghi lại giai điệu tuyệt vời của cây đàn piano lớn Shigeru Kawai SK-EX buổi hòa nhạc đầy đủ. Được coi là những cây đàn piano hàng đầu của Nhật Bản, nhạc cụ Shigeru Kawai phù hợp với các sân khấu của phòng hòa nhạc và các tổ chức âm nhạc trên khắp thế giới, và được đánh giá cao vì sự rõ ràng tuyệt vời của chúng. Ngoài ra, CN29 còn có âm thanh đặc biệt của đàn grand concert EX được đánh giá cao Kawai, thường được các nghệ sĩ piano chuyên nghiệp lựa chọn trong các sự kiện uy tín như các cuộc thi piano quốc tế Chopin, Tchaikovsky và Rubinstein, trong số những người khác.
Cả hai thiết bị đều được ghi lại cẩn thận, phân tích tỉ mỉ và được sao chép một cách trung thực với lấy mẫu 88 phím đầy đủ bằng công nghệ âm thanh Harmonic Imaging ™. Quá trình độc đáo này tái tạo chính xác phạm vi động rộng của các cây đàn piano nguyên bản, tạo cho nghệ sĩ piano một mức độ biểu cảm phi thường, từ cây đàn piano mềm nhất đến cây đàn fortissimo mạnh nhất, táo bạo nhất.

Tính năng Kỹ thuật viên ảo cải tiến CN Series, mô phỏng các tinh chỉnh này bằng kỹ thuật số, cho phép người biểu diễn định hình các khía cạnh khác nhau của nhân vật âm điệu đàn piano và khả năng chơi phù hợp với sở thích cá nhân độc đáo của họ, trước khi lưu trữ các thiết lập yêu thích vào bộ nhớ để thu hồi ngay lập tức.


Các tính năng khác

Đàn piano kỹ thuật số CN29 có máy ghi âm ba bài hát, cho phép các buổi biểu diễn được ghi vào bộ nhớ trong và phát lại chỉ bằng một nút bấm. Ngoài ra, tính năng bài học tiện lợi cho phép những nghệ sĩ piano khao khát học piano bằng cách sử dụng bộ sưu tập etude tích hợp từ Czerny và Burgmüller, hoặc các bài hát từ các cuốn sách khóa học nổi tiếng của Alfred. Các phần bên trái và bên phải cho mỗi phần có thể được thực hành riêng biệt, trong khi điều chỉnh nhịp độ cho phép hoàn thành các đoạn khó hơn.

Đàn Piano Kawai CN29 - Giảm Giá Cực Sốc Tại Music City

CN 29 có các khả năng ghi bài hát, cả hai đều tăng cường sự thích thú khi chơi và hỗ trợ học piano. Máy ghi âm hữu ích CN29 cho phép lưu trữ tối đa ba bài hát vào bộ nhớ trong và phát lại chỉ bằng một nút bấm, đóng vai trò là công cụ tự đánh giá thuận tiện cho người chơi ở mọi cấp độ kỹ năng.


Tài liệu hướng dẫn lắp đặt và sử dụng Đàn piano Kawai CN29

Bộ hướng dẫn sử dụng cung cấp toàn bộ thông tin về lắp đặt, kết nối, chức năng cung cấp chính hãng bởi Kawai. Xin vui lòng tải xuống tại đây.

Thông số kỹ thuật Piano Kawai CN29

Keyboard ・ Responsive Hammer III action
 - 88 keys
 - Grade-weighted hammers
 - Ivory Touch white key surfaces
 - Let-off simulation
 - Triple sensor key detection
 - Counterweights
Pedal ・ Grand Feel Pedal System
 - Damper (with half-pedal support)
 - Soft
 - Sostenuto
Piano Sound ・ Progressive Harmonic Imaging (PHI)
 - 88-key stereo sampling
 - SK-EX, EX recording
 - 192 note maximum polyphony
Piano Resonance - Damper Resonance
- String Resonance
Piano Adjustment ・Virtual Technician (17 parameters, via Virtual Technician app)
 - Touch Curve
 - Voicing
 - Damper Resonance
 - Damper Noise
 - String Resonance
 - Key-off Effect
 - Fall-back Noise
 - Hammer Delay
 - Topboard
 - Decay Time
 - Minimum Touch
 - Stretch Tuning
 - Temperament
 - Temperament Key
 - User Key Volume
 - Half-Pedal Adjust
 - Soft Pedal Depth

・Virtual Technician Smart Mode (10 presets)
No. of Sounds 19 voices
Reverb 6 types
Brilliance
Other Effects -
Speakers 12 cm x 2 (Onkyo full-range speakers)
Output Power 40 W (20 W x 2)
Headphone Enhancements Spatial Headphone Sound
Headphone Type
Display 128 x 128 pixel OLED
Key Cover Sliding type
Music Rest Collapsible type (3 angle adjustability)
Dimensions Width 136 cm
Depth 40.5 cm
Height 86 cm (not including music rest)
Weight 43.0 kg
Available Finishes Premium Satin Black (CN29B)
Premium Satin White (CN29W)
Premium Rosewood (CN29R)
Basic Functions Dual
Four Hands
Transpose
Tuning
Startup Setting
Internal Songs Sound Demo 19 songs
Piano Music -
Concert Magic 40 songs
Lesson Songs Burgmüller 25 (25 Etudes Faciles, Opus 100)
Czerny 30 (Etudes de Mécanisme, Opus 849)
Beyer 106 (Vorschule im Klavierspiel, Opus 101)
Chopin Walzer (Chopin waltzes series 1-19)
Alfred’s Basic Piano Library Lesson Book Level 1A
Alfred’s Basic Piano Library Lesson Book Level 1B
Internal Recorder Total Memory approximately 10,000 notes
No. of Songs 3 songs
Parts 1 part
Metronome Time Signatures 1/4, 2/4, 3/4, 4/4, 5/4, 3/8, 6/8
Drum Rhythms -
Bluetooth * Bluetooth (Ver. 4.1; GATT compatible)
Bluetooth Low Energy MIDI Specification compliant
USB Audio Recorder Record/Playback -
Other Functions -
App Functions Virtual Technician app (iPad), Sound Museum app (iPhone/iPad)
Connector Jacks Headphone 1 x 1/4", 1 x 1/8" Stereo jacks
MIDI MIDI IN, MIDI OUT, Bluetooth MIDI *
Line Out -
Line In -
USB to Host
USB to Device -
Others -
Power Consumption 12 W
Power Power cable
AC adaptor
Bench Fixed-height or height-adjustable bench *
Headphones Headphone hook
Sheet Music -
Others Warranty Card *
Owner's Manual

DEMO ÂM THANH ĐÀN PIANO ĐIỆN KAWAI CN29

 

FAQ

Piano House phân phối những thương hiệu piano nào?

Piano House hiện là hệ thống phân phối đa dạng thương hiệu đàn piano từ grand, upright và piano điện đến phụ kiện cao cấp. Thương hiệu phân phối chính hãng gồm Yamaha, Roland, Kawai, Shigeru, Steinway, Bosendorfer, C.Bechstein, Feurich, Bluthner, Seiler,... Với chính sách giá tốt nhất và thời gian đặt hàng nhanh chóng, an toàn từ 15-45 ngày. Tư vấn bởi đội ngũ chuyên gia và tận tâm. Chi tiết xem tại: www.pianohouse.vn

Đàn piano gồm những loại nào?

Có nhiều kiểu đàn piano khác nhau, dưới đây là một số kiểu phổ biến:

1. Piano cơ: Đây là loại đàn piano truyền thống được làm bằng gỗ và sử dụng các dây đàn bằng thép và đồng để tạo ra âm thanh. Piano cơ được đánh giá cao về chất lượng âm thanh, độ bền và giá trị sưu tập.

2. Piano điện: Đây là loại đàn piano sử dụng công nghệ điện tử để tạo ra âm thanh, với nhiều tính năng bổ sung như hỗ trợ hát karaoke, ghi âm, điều chỉnh âm thanh và cài đặt tiếng. Piano điện thường nhỏ gọn và dễ di chuyển hơn piano cơ, và có giá cả phù hợp hơn.

3. Stage Piano: Đây là một dạng của piano điện được thiết kế để sử dụng trong các buổi trình diễn âm nhạc trên sân khấu. Stage piano thường nhẹ hơn và có tính năng tùy chỉnh âm thanh để phù hợp với các phong cách âm nhạc khác nhau.

4. Upright Piano: Đây là một loại piano cơ nhỏ gọn được thiết kế để đứng thẳng, phù hợp với không gian phòng khách nhỏ.

5. Baby Grand Piano: Đây là một loại piano cơ có kích thước nhỏ hơn so với grand piano truyền thống, phù hợp với không gian phòng khách nhỏ hoặc phòng học.

6. Grand Piano: Đây là loại piano cơ lớn, được sử dụng trong các buổi biểu diễn, phòng hòa nhạc và các sự kiện âm nhạc lớn. Grand piano có giá thành đắt hơn so với các loại đàn piano khác và cần không gian lớn để đặt đàn.

7. Concert Grand: Là những cây đàn piano có chiều dài thùng đàn từ 2.7m trở lên, thường được sử dụng với dàn nhạc giao hưởng. Kích thước lớn giúp đàn có thể cân bằng với dàn nhạc.

Piano House - Đại diện phân phối độc quyền Piano the One tại Việt Nam. Hệ thống phân phối đàn Piano cao cấp số 1 Việt Nam

SOUND
Sự hợp tác với Onkyo
Sử dụng bo mạch xử lý âm thanh và hệ thống loa do chuyên gia âm thanh Onkyo (Nhật Bản) thiết kế
Mang lại âm thanh trung thực, độ nhiễu cực thấp và dải động rộng

Nguồn âm Progressive Harmonic Imaging (PHI)
Lấy mẫu 88 phím của cây đại dương cầm Shigeru Kawai SK-EX và Kawai EX mang tính biểu tượng
Công nghệ tái tạo âm thanh mượt mà từ các nốt cực nhẹ đến cực mạnh
TOUCH
Bộ máy phím Responsive Hammer III (RHIII)
Bộ máy phím nhựa cao cấp với các quả cân đối trọng (Counterweights) mô phỏng chính xác độ nặng của phím đàn cơ
Cảm biến 3 điểm ghi lại tốc độ nhấn phím cực kỳ chính xác
Bề mặt phím Ivory Touch (chạm ngà voi) và cơ chế Let-off (thoát chốt) giúp kiểm soát sắc thái tối ưu
CRAFTSMANSHIP
Thiết kế tinh tế & Chắc chắn
Dáng đàn Cabinet hiện đại với nắp trượt và giá nhạc bản rộng
Bảng điều khiển được đặt bên cạnh trái bàn phím giúp mặt trước của đàn trông gọn gàng như một cây đàn cơ
Vỏ đàn chất lượng cao với các màu: Premium Rosewood (Gỗ hồng đào), Đen và Trắng
TECHNOLOGY
Màn hình OLED sắc nét
Trang bị màn hình OLED chất lượng cao giúp việc điều chỉnh các tính năng trở nên trực quan hơn các dòng cũ
Bluetooth MIDI: Kết nối không dây với các ứng dụng như PianoRemote hay ứng dụng học nhạc khác

Virtual Technician
Tính năng cho phép tùy chỉnh các thông số kỹ thuật như độ vang, cộng hưởng dây, tiếng búa gõ... một cách chuyên sâu

COMPARE

KAWAI CN29 (THE LEGENDARY WORKHORSE)
KAWAI CN201 (THE REFINED SUCCESSOR)
KAWAI CA401 (THE WOODEN SOUL)
ROLAND LX706 (THE LUXURY CONSOLE)
ACTION Responsive Hammer III (RHIII) - Phím nhựa cao cấp nhất với đối trọng, 3 cảm biến và Let-off. Responsive Hammer III (RHIII) - Phiên bản 2024 (Cải tiến giảm ồn). Grand Feel Compact (GFC) - Phím gỗ nguyên khối 100%, cơ chế bập bênh. Hybrid Grand Keyboard (Hệ phím dài, lõi gỗ bọc nhựa).
CHARACTER CN29 là mẫu đàn đánh dấu sự hợp tác đỉnh cao giữa Kawai và hãng âm thanh Onkyo. Dù đã ra mắt vài năm, hệ phím RHIII của nó vẫn là tiêu chuẩn vàng cho phím nhựa chuyên nghiệp: đầm, chắc và phản hồi cực nhạy. Âm thanh được xử lý qua bo mạch Onkyo cho độ sạch và trung thực rất cao. Tuy nhiên, CN29 không có Bluetooth Audio và màn hình OLED đời cũ hơi nhỏ. Đây là cây đàn tập trung 100% vào việc chơi Piano mộc. CN201 là bản nâng cấp trực tiếp từ CN29. Nó giữ nguyên những gì tốt nhất của CN29 nhưng khắc phục nhược điểm lớn nhất là tiếng ồn cơ học của phím khi chơi đêm. Bo mạch được nâng cấp để kết nối Bluetooth MIDI ổn định hơn với các thiết bị đời mới (iPhone 15/16/17). Nếu bạn thích CN29 nhưng lo ngại về tuổi thọ linh kiện cũ, CN201 là lựa chọn an tâm nhất cho tương lai 10 năm tới. Nếu bạn cảm thấy phím nhựa của CN29 vẫn còn chút "độ nẩy" của lò xo, CA401 sẽ thay đổi hoàn toàn suy nghĩ của bạn. Với phím gỗ bập bênh, CA401 loại bỏ cảm giác nhựa và thay bằng sự đầm chắc của gỗ sồi. Đây là bước tiến lớn về cảm giác tay (Touch). Dù ít tính năng hơn CN29 (không có nhiều tiếng nhạc cụ), CA401 lại là "vũ khí" tối thượng để luyện thi các chứng chỉ piano cổ điển. LX706 là một đẳng cấp khác về không gian. So với thiết kế nhỏ gọn của CN29, LX706 có thùng đàn cao và hệ thống 6 loa tạo ra âm thanh vòm bao trùm không gian lớn. Công nghệ mô phỏng (Modeling) của Roland cho phép tiếng đàn ngân dài tự nhiên mà không có điểm dừng của vòng lặp âm thanh. Đây là lựa chọn cho những ai muốn một cây đàn piano điện nhưng có ngoại hình của một cây đàn cơ cao cấp.
SOUND SOURCE Progressive Harmonic Imaging (PHI) - Mainboard Onkyo. Progressive Harmonic Imaging (PHI) - Phiên bản mới. Progressive Harmonic Imaging (PHI). PureAcoustic Piano Modeling.
STRENGTH Hệ phím RHIII cực bền và nhạy, âm thanh Onkyo trong trẻo, giá trị đồ cũ rất tốt. Phím vận hành cực êm, kết nối App PianoRemote mượt mà, bảo hành chính hãng. Vật liệu gỗ thật, phản hồi vật lý tự nhiên y hệt đàn Grand. Thiết kế sang trọng, hệ loa vòm đỉnh cao, phím Hybrid siêu bền bỉ.
BEST FOR Người muốn phím chuyên nghiệp nhưng ngân sách giới hạn (mua hàng cũ/lướt). Người mới bắt đầu cần sự ổn định tuyệt đối và công nghệ kết nối hiện đại. Người học chuyên nghiệp, cần cảm giác phím nặng và chân thực nhất. Phòng khách sang trọng, căn hộ cao cấp, người yêu công nghệ âm thanh vòm.
Kéo ngang để xem thêm
KAWAI CN29 (THE LEGENDARY WORKHORSE)
KAWAI CN201 (THE REFINED SUCCESSOR)
KAWAI CA401 (THE WOODEN SOUL)
ROLAND LX706 (THE LUXURY CONSOLE)
ACTION
Responsive Hammer III (RHIII) - Phím nhựa cao cấp nhất với đối trọng, 3 cảm biến và Let-off.
Responsive Hammer III (RHIII) - Phiên bản 2024 (Cải tiến giảm ồn).
Grand Feel Compact (GFC) - Phím gỗ nguyên khối 100%, cơ chế bập bênh.
Hybrid Grand Keyboard (Hệ phím dài, lõi gỗ bọc nhựa).
CHARACTER
CN29 là mẫu đàn đánh dấu sự hợp tác đỉnh cao giữa Kawai và hãng âm thanh Onkyo. Dù đã ra mắt vài năm, hệ phím RHIII của nó vẫn là tiêu chuẩn vàng cho phím nhựa chuyên nghiệp: đầm, chắc và phản hồi cực nhạy. Âm thanh được xử lý qua bo mạch Onkyo cho độ sạch và trung thực rất cao. Tuy nhiên, CN29 không có Bluetooth Audio và màn hình OLED đời cũ hơi nhỏ. Đây là cây đàn tập trung 100% vào việc chơi Piano mộc.
CN201 là bản nâng cấp trực tiếp từ CN29. Nó giữ nguyên những gì tốt nhất của CN29 nhưng khắc phục nhược điểm lớn nhất là tiếng ồn cơ học của phím khi chơi đêm. Bo mạch được nâng cấp để kết nối Bluetooth MIDI ổn định hơn với các thiết bị đời mới (iPhone 15/16/17). Nếu bạn thích CN29 nhưng lo ngại về tuổi thọ linh kiện cũ, CN201 là lựa chọn an tâm nhất cho tương lai 10 năm tới.
Nếu bạn cảm thấy phím nhựa của CN29 vẫn còn chút "độ nẩy" của lò xo, CA401 sẽ thay đổi hoàn toàn suy nghĩ của bạn. Với phím gỗ bập bênh, CA401 loại bỏ cảm giác nhựa và thay bằng sự đầm chắc của gỗ sồi. Đây là bước tiến lớn về cảm giác tay (Touch). Dù ít tính năng hơn CN29 (không có nhiều tiếng nhạc cụ), CA401 lại là "vũ khí" tối thượng để luyện thi các chứng chỉ piano cổ điển.
LX706 là một đẳng cấp khác về không gian. So với thiết kế nhỏ gọn của CN29, LX706 có thùng đàn cao và hệ thống 6 loa tạo ra âm thanh vòm bao trùm không gian lớn. Công nghệ mô phỏng (Modeling) của Roland cho phép tiếng đàn ngân dài tự nhiên mà không có điểm dừng của vòng lặp âm thanh. Đây là lựa chọn cho những ai muốn một cây đàn piano điện nhưng có ngoại hình của một cây đàn cơ cao cấp.
SOUND SOURCE
Progressive Harmonic Imaging (PHI) - Mainboard Onkyo.
Progressive Harmonic Imaging (PHI) - Phiên bản mới.
Progressive Harmonic Imaging (PHI).
PureAcoustic Piano Modeling.
STRENGTH
Hệ phím RHIII cực bền và nhạy, âm thanh Onkyo trong trẻo, giá trị đồ cũ rất tốt.
Phím vận hành cực êm, kết nối App PianoRemote mượt mà, bảo hành chính hãng.
Vật liệu gỗ thật, phản hồi vật lý tự nhiên y hệt đàn Grand.
Thiết kế sang trọng, hệ loa vòm đỉnh cao, phím Hybrid siêu bền bỉ.
BEST FOR
Người muốn phím chuyên nghiệp nhưng ngân sách giới hạn (mua hàng cũ/lướt).
Người mới bắt đầu cần sự ổn định tuyệt đối và công nghệ kết nối hiện đại.
Người học chuyên nghiệp, cần cảm giác phím nặng và chân thực nhất.
Phòng khách sang trọng, căn hộ cao cấp, người yêu công nghệ âm thanh vòm.
Kéo ngang để xem thêm

Tại sao chọn Piano House

Lý do bạn nên mua KAWAI CN29 LO tại PIANO HOUSE

Nhập khẩu chính hãng Kawai Japan
Giá tốt nhất VN
Có sẵn đàn tại Showroom
Đàn trưng bày : mới 98%
Tặng kèm : ghế piano giá trị 700.000đ
Miễn phí vận chuyển HCM
Hỗ trợ thanh toán quẹt thẻ và trả góp 0%
Hỗ trợ trả góp qua không cần thẻ tín dụng
Bảo hành 12 tháng tại nhà
Tặng thêm gói bảo hành 12 tháng trị giá 1.500.000đ
popup

S� l��ng:

T�ng ti�n: