──────

Sheet Piano Silent Night - Piano House

──────

Silent Night được viết theo nhịp 6/8, tạo cảm giác ru ngủ, nhẹ nhàng như một lời chúc bình an.
Melody đơn giản nhưng đầy cảm xúc, không phô trương nhưng chạm vào trái tim người nghe ngay từ câu đầu tiên:

"Silent night, holy night…"

Giai điệu này phù hợp với cả giọng nam, nữ và biểu diễn hợp xướng. Trong bài viết này Piano House sẽ mang đến sheet piano của bài nhạc kinh điển "Silent Night"

──────

Lịch Sử Ra Đời của Silent Night

Silent Night (Stille Nacht, heilige Nacht) được sáng tác tại Áo vào năm 1818, bởi:

Franz Xaver Gruber – nhạc sĩ, người viết phần giai điệu
Joseph Mohr – linh mục, tác giả phần lời

Câu chuyện đặc biệt đằng sau ca khúc

Vào đêm Giáng Sinh năm 1818 tại nhà thờ St. Nicholas ở Oberndorf, Áo, cha xứ Joseph Mohr lo lắng vì đàn organ của nhà thờ bị hỏng, không thể dùng trong lễ Noel.

Để buổi lễ không trở nên im ắng, cha Mohr đưa cho Gruber bài thơ mà ông đã viết từ năm 1816 và nhờ Gruber phổ nhạc nhanh trong ngày 24/12.

Gruber đã sáng tác phần giai điệu đơn giản, ấm áp để có thể hát song ca kèm guitar trong buổi lễ ngay tối hôm đó.

Vậy là Silent Night ra đời trong hoàn cảnh rất giản dị, nhưng lại trở thành một trong những bài hát Giáng Sinh nổi tiếng nhất lịch sử.

Sự lan tỏa khắp thế giới

Đến cuối thế kỷ 19, Silent Night được dịch sang hơn 140 ngôn ngữ.
Năm 1914, trong Thế chiến thứ nhất, ca khúc còn được hát trong “lễ đình chiến Giáng Sinh”, khi binh sĩ hai bên chiến tuyến ngừng bắn và cùng hát bài này.
Năm 2011, UNESCO công nhận Silent Night là Di sản Văn hóa Phi vật thể của Thế giới.

──────

Lời bài hát: Silent Night – Đêm Thánh Vô Cùng

Đêm Thánh vô cùng, giây phút tưng bừng
Đất với trời se chữ Đồng
Đêm nay Chúa con thần thánh tôn thờ
Canh khuya giáng sinh trong chốn hang lừa
Ơn châu báu không bờ bến
Biết tìm kiếm của chi đền

Ôi Chúa thiên đàng, cam nếm cơ hàn
Nhấp chén phiền vương phong trần
Than ôi Chúa thương người đến quên mình
Bơ vơ chốn quên nhà lúc sinh thành
Ai đang sống trong lạc thú
Nhớ rằng Chúa đang đền bù

Tinh tú trên trời, sông núi trên đời
Với thánh thần mau kết lời
Cao sao hóa công đã khéo an bài
Sai con hiến thân để cứu nhân loại
Hang chiên máng rêu tạm trú
Bốn bề tuyết sương mịt mù

Silent night, holy night!
All is calm, all is bright.
Round yon Virgin, Mother and Child.
Holy infant so tender and mild,
Sleep in heavenly peace,
Sleep in heavenly peace.

Silent night, holy night!
Shepherds quake at the sight.
Glories stream from heaven afar
Heavenly hosts sing Alleluia,
Christ the Savior is born!
Christ the Savior is born.

Silent night, holy night!
Son of God love’s pure light.
Radiant beams from Thy holy face
With dawn of redeeming grace,
Jesus Lord, at Thy birth.
Jesus Lord, at Thy birth.

──────

Christmas Piano Cover

──────

Silent Night không chỉ là một ca khúc Giáng Sinh quen thuộc, mà còn là biểu tượng của bình an, tình yêu và hy vọng suốt hơn hai thế kỷ. Từ câu chuyện giản dị tại một nhà thờ nhỏ ở Áo năm 1818, bài hát đã vượt qua biên giới, vượt qua những biến động của lịch sử để trở thành âm thanh đặc trưng của mùa lễ hội trên toàn thế giới.

Với giai điệu nhẹ nhàng, ca từ sâu lắng và khả năng biến tấu linh hoạt trong nhiều phong cách, Silent Night giữ vững vị thế là một trong những bản thánh ca bất hủ nhất mọi thời đại. Dù được trình bày bằng guitar mộc, piano solo hay hợp xướng lớn, bài hát vẫn mang trọn vẹn cảm xúc ấm áp, thiêng liêng của đêm Noel.

Đối với người yêu nhạc, đặc biệt là những ai chơi piano, Silent Night chính là tác phẩm hoàn hảo để khơi gợi cảm xúc, luyện kỹ thuật luyến láy tinh tế và mang lại không khí Giáng Sinh khó quên. Mỗi mùa Noel đến, khi những giai điệu đầu tiên vang lên, ta lại thấy lòng mình chậm lại, bình yên và an yên hơn.

──────